韓国ネタ

BTSのRM(ナムジュン)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!

BTSのRM(ナムジュン)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!

世界的に大人気のK-POPアイドルBTS

BTSメンバーが一斉に個人の公式インスタグラムアカウントを開設されましたね^^

各メンバーのプライベートな画像を見られるのも嬉しいですが、投稿されてる内容も詳しく知りたくなるのがファン心理ですよね?!

でも韓国語で入力されている時もあります。

インスタに翻訳機能はあるけど変な日本語になる時もあるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?

そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪

では早速【BTSのRM(ナムジュン)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^

BTSテヒョン(V・テテ)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!
BTSテヒョン(V・テテ)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!世界的に大人気のK-POPアイドル【BTS】そのBTS個人でのインスタグラムアカウントが話題ですよね^^プライベートな画像を見られるだけで嬉しいことなんですが、投稿されてる内容も知りたいってなるのがファン心理!インスタに翻訳機能ありますが変な日本語になるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪では早速【BTSテヒョン(V・テテ)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^...
BTSジミン(JIMIN)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!
BTSジミン(JIMIN)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!世界的に大人気のK-POPアイドル【BTS】そのBTSメンバーが、個人で公式のインスタグラムアカウントを開設し話題になりましたね^^プライベートな画像を見られるだけでファンにとっては嬉しいですが、どうせなら投稿されてる内容も知りたいですよね?インスタに翻訳機能ありますが変な日本語になるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪では早速【BTSジミン(JIMIN)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^...
BTSシュガ(SUGA)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!
BTSシュガ(SUGA)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!世界的に大人気のK-POPアイドル【BTS】そのBTSメンバーが、個人で公式のインスタグラムアカウントを開設し話題になりましたね^^プライベートな画像を見られるだけでファンにとっては嬉しいですが、どうせなら投稿されてる内容も知りたいですよね?メンバー同士が韓国語で会話している内容も知りたい!けどインスタにある翻訳機能を使うと変な日本語になるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪では早速【BTSシュガ(SUGA)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^...

BTSのRM(ナムジュン)個人インスタの和訳まとめ!

BTSのRM(ナムジュン)さんが、個人インスタアカウントに投稿されているものを日本語翻訳をしていきます!

メンバーは英語も可能なので英語で入力している投稿もありますが、こちらでは韓国語で投稿されているもののみ和訳して扱っていきます^^

【BTS】RMインスタ日本語訳:2021/12/6

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

画像引用:インスタグラム

RMさんの投稿は英語だったんですが、メンバーのジン(JIN)さんが反応していました^^

韓国語:오 알엠 하트누른다
日本語訳:お RM ハート押すよ

韓国語:와! 레어닉이다!
日本語訳:わ!レアニックだ!

※레어닉=レアなニックネームのこと!

メンバージンさんのアカウントが@JINなので、絶対他にもいただろうに設定できていることに驚いていたんでしょうね^^

【BTS】RMインスタ日本語訳:2021/12/7

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

韓国語:이런 사진에 #mood 붙이면 되나요?
日本語訳:こんな感じの写真には #mood を貼り付けたら良いかな?

以前からBTSのアカウントに投稿されるRMさんの写真はおしゃれなものが多かったですよね^^

今回の個人インスタアカウントでも、すでにかなりおしゃれな画像がたくさん投稿されていますね♪

【BTS】RMインスタ日本語訳:2021/12/9

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

韓国語:욱진 바이브
日本語訳:ウクジンな雰囲気

장욱진(チャン・ウクジン)とは人物の名前で、RMさんが好きだと公表している韓国人美術家さんです^^

【BTS】RMインスタ日本語訳:2021/12/9

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

韓国語:이제 정말 얼굴이 서른 같네요..
日本語訳:もう本当に顔が30歳みたいだね…

このRMさんの投稿に対して最年長のジンさんが反応していましたよ^^

ちなみにRMさんは1994年9月生まれなので、現在27歳。

韓国では数え年なので28歳。

画像引用:インスタグラム

韓国語:정신력 문제다 20살이라 생각하면 20살임
日本語訳:気の持ちようだよ 20歳だと思えば20歳だ

韓国語:아..
日本語訳:あぁ…

韓国語:그럼그럼
日本語訳:そうだそうだ

最後にはJ-HOPEさんも「その通り」と反応していましたね^^

J-HOPEさんはRMさんと同い年ですからね♪

【BTS】RMインスタ日本語訳:2021/12/29

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

韓国語:이젠 사진이 더 없네요..
日本語訳:もうこれ以上は上げる写真がないよ…

これに対してJ-HOPEさんが反応していましたよ^^

画像引用:Instagram

韓国語:남준이 사진 나한테 하나 있는댐
日本語訳:ナムジュン!写真なら僕のところに一枚あるよん

【BTS】RMインスタ日本語訳:2021/12/31

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

Goodbye 2021..
Happy 2022 💫
韓国語:모두 수고하셨습니다.
日本語訳:みなさんお疲れさまでした。

【BTS】RMインスタ日本語訳:2022/2/1

RM

 

この投稿をInstagramで見る

 

RM(@rkive)がシェアした投稿

RM:즐설
日本語訳:楽しいお正月

J-HOPE:즐 설 이번엔 토끼냐
日本語訳:楽しいお正月を!今回はうさぎか

※日本語訳(和訳)については、日本語として意味が通じるように意訳をしていることもありますので、その点ご了承下さいませ。

BTSグク(JUNGKOOK)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!
BTSグク(JUNGKOOK)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!世界的に大人気のK-POPアイドル【BTS】そのBTSメンバーの個人の公式インスタグラムアカウントが誕生しましたね♡プライベートな画像を見られるだけでファンにとっては嬉しいですが、どうせなら投稿されてる内容も知りたいですよね?メンバー同士が韓国語で会話している内容も知りたい!けどインスタにある翻訳機能を使うと変な日本語になるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪では早速【BTSグク(JUNGKOOK)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^...
BTSJ-HOPE(ホソク)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!
BTSJ-HOPE(ホソク)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!世界的に大人気のK-POPアイドル【BTS】年末年始を前にBTSメンバーの個人インスタグラムアカウントが誕生♡プライベートな画像を見られるだけでファンにとっては嬉しいですが、どうせなら投稿されてる内容も知りたいですよね?メンバー同士が韓国語で会話している内容も知りたい!けどインスタにある翻訳機能を使うと変な日本語になるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪では早速【BTSJ-HOPE(ホソク)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^...
BTSジン(JIN)個人インスタの和訳(日本語訳)まとめ一覧!
BTSジン(JIN)個人インスタの和訳(日本語訳)まとめ一覧!世界的に大人気のK-POPアイドル【BTS】BTSメンバーが一斉に個人の公式インスタグラムアカウントを開設^^先日誕生日を迎えてスーパーチャムチ(スーパーツナ)を投稿したジンさんも♪プライベートな画像を見られるのも嬉しいですが、投稿されてる内容も知りたくなるのがファン心理ですよね?!インスタに翻訳機能はあるけど変な日本語になる時もあるし、毎回papagoとかに飛んで翻訳かけるの面倒っていう方も多いんじゃないでしょうか?そこでこちらの記事では、メンバーが投稿する内容を日本語に翻訳(和訳)していきたいと思います♪では早速【BTSジン(JIN)個人インスタの和訳(日本語訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしていきたいと思います^^...

まとめ

以上【BTSのRM(ナムジュン)個人インスタの和訳(日本語翻訳)まとめ一覧!】というタイトルでお送りしてきました!

今後も可能な限りBTSメンバーのインスタ投稿を追っていきます♪

新しい投稿があれば、韓国語から日本語に翻訳(和訳)して追記していきたいと思います。

最後までお読みいただき、ありがとうございます^^

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

error: Content is protected !!